-
1 con prep
[kon]può fondersi con l'articolo determinativo: con + il = col, con + lo = collo, con + l'= coll', con + la = colla, con + i = coi, con + gli = cogli, con + le = colle1) (gen) withun ragazzo con gli occhi azzurri — a boy with blue eyes, a blue-eyed boy
2) (complemento di relazione) with, (nei confronti di) with, towardssi è sposata con uno scozzese — she married a Scot, she got married to a Scot
confrontare qc con qc — to compare sth with o to sth
sono tutti con lui — (dalla sua parte) they are all on his side, they are all behind him
3) (per mezzo di) with, (aereo, macchina) byarrivare col treno/l'aereo/con la macchina — to arrive by train/by plane/by car
lo hanno fatto venire con una scusa — they used a pretext to get him to come, they got him to come by means of a pretext
4) (complemento di modo o maniera) withcon pazienza — with patience, patiently
con molta attenzione — with great attention, very attentively
con mia grande sorpresa/mio grande stupore — to my great surprise/astonishment
5)con questo freddo non potremo partire — we can't leave in this cold weathercon tutti i debiti che ha... — with all his debts..., given all his debts...
con il 1° di ottobre — as of October 1st
6)con tutti i suoi difetti... — in spite of all his faults...con tutto ciò — in spite of that, for all that
con tutto che era arrabbiato — even though he was angry, in spite of the fact that he was angry
7)se vuoi dimagrire, comincia col mangiare meno — if you want to lose weight, start by eating lesscol passar del tempo — with the passing of time, in the course of time
8) -
2 con
prep [kon]può fondersi con l'articolo determinativo: con + il = col, con + lo = collo, con + l'= coll', con + la = colla, con + i = coi, con + gli = cogli, con + le = colle1) (gen) withun ragazzo con gli occhi azzurri — a boy with blue eyes, a blue-eyed boy
2) (complemento di relazione) with, (nei confronti di) with, towardssi è sposata con uno scozzese — she married a Scot, she got married to a Scot
confrontare qc con qc — to compare sth with o to sth
sono tutti con lui — (dalla sua parte) they are all on his side, they are all behind him
3) (per mezzo di) with, (aereo, macchina) byarrivare col treno/l'aereo/con la macchina — to arrive by train/by plane/by car
lo hanno fatto venire con una scusa — they used a pretext to get him to come, they got him to come by means of a pretext
4) (complemento di modo o maniera) withcon pazienza — with patience, patiently
con molta attenzione — with great attention, very attentively
con mia grande sorpresa/mio grande stupore — to my great surprise/astonishment
5)con questo freddo non potremo partire — we can't leave in this cold weathercon tutti i debiti che ha... — with all his debts..., given all his debts...
con il 1° di ottobre — as of October 1st
6)con tutti i suoi difetti... — in spite of all his faults...con tutto ciò — in spite of that, for all that
con tutto che era arrabbiato — even though he was angry, in spite of the fact that he was angry
7)se vuoi dimagrire, comincia col mangiare meno — if you want to lose weight, start by eating lesscol passar del tempo — with the passing of time, in the course of time
8)
См. также в других словарях:
Scot and Maurine Proctor — are the founders of the Latter day Saint oriented website Meridian Magazine. They have also issued a revised edition of Lucy Mack Smith s history of Joseph Smith; it has been criticized by scholars such as Janiece Johnson who criticized the book… … Wikipedia
Scot, Reginald — (ca. 1538–1599) English writer who was one of the few outspoken critics of witch hunts. Reginald Scot was openly derisive of prevailing beliefs that witches were servants of the DEVIL and committed abominable acts in his name. He was skeptical … Encyclopedia of Demons and Demonology
Thomas Scot — Early life The earliest fact known about Thomas Scot is that in 1626 he got married to Alice Allinson of Chesterford in Essex. He was a lawyer in Buckinghamshire who grew to prominence as the treasurer of the region’s County Committee between… … Wikipedia
Thomas Scott (of Scot's Hall) — Sir Thomas Scott (1535 30 December 1594), of Scot s Hall in Kent, was an English Member of Parliament (MP).He was the eldest son of Sir Reginald Scott, a member of one of the leading families in the county, and quickly became prominent in public… … Wikipedia
Torey Hayden — Infobox Scientist name = Torey Hayden image size = birth date = birth date and age|1951|5|21 birth place = Livingston, Montana, United States death date = religion = residence = United States, (since 1980) Wales nationality = American field =… … Wikipedia
John Nairne — Lieutenant Colonel John Nairne (March 1, 1731 ndash; July 14, 1802) was a Scottish Canadian soldier and seigneur. Nairne came to Canada in 1758 as a lieutenant, and participated in the captures of Louisbourg and Quebec City. Given Nairne s lack… … Wikipedia
William Yates Redpath — (born August 8, 1922 in Stoneyburn), also known as Bill or Willie, was a Scottish professional footballer who is best known for his time at Motherwell Football Club.Football player infobox playername = William Redpath fullname = William Yates… … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Chapeltoun — Coordinates: 55°39′56″N 4°33′17″W / 55.66557°N 4.55484°W / 55.66557; 4.55484 … Wikipedia
Cunninghamhead, Perceton and Annick Lodge — Coordinates: 55°38′35″N 4°34′52″W / 55.643°N 4.581°W / 55.643; 4.581 Cunninghamhead is a hamlet i … Wikipedia
Sean Connery — in 1999 Born … Wikipedia